Dimanche 22 août 2010 7 22 /08 /Août /2010 22:56

MUSE
- Résistance -
Album THE RESISTANCE (2009)


Voir les paroles originales

 

 

 

Résistance

 

Notre secret est-il en sécurité ce soir

et sommes-nous hors de vue

Ou nos mondes vont-ils s’écrouler ?

Trouveront-ils notre cachette

Est-ce notre dernier étreinte

Ou les murs vont-ils commencer à s’effondrer ?

 

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, mais cela aurait du être bien

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, de laisser nos cœurs s’embraser

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, creusons-nous un trou ?

 

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, c’est hors de contrôle

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, cela ne peut jamais durer

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, il faut l’effacer vite

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, mais cela aurait du être bien

Cela pourrait être mal, pourrait....

 

L’amour est notre résistance

Ils nous sépareront et ils ne cesseront de nous détruire

Serre-moi

Nos lèvres doivent toujours rester scellées

 

Si nous vivons une vie dans la peur

Je patienterai un millier d’années

Juste pour revoir ton sourire

 

Tues tes prières d’amour et de paix

Tu vas éveiller la police de la pensée

Nous ne pouvons pas cacher la vérité en nous

 

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, mais cela aurait du être bien

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, de laisser nos coeurs s’embraser

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, creusons-nous un trou ?

 

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, c’est hors de contrôle

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, cela ne peux jamais durer

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, il faut l’effacer vite

Cela pourrait être mal, pourrait être mal, mais cela aurait du être bien

Cela pourrait être mal, pourrait....

 

L’amour est notre résistance

Ils nous sépareront et ils ne cesseront de nous détruire

Serre-moi

Nos lèvres doivent toujours rester scellées

 

La nuit touche à sa fin

Nous ne pouvons plus faire semblant

Nous devons fuir

Nous devons fuir

Il est temps de fuir

Emmène-nous loin d’ici

Protège-nous d’un autre mal

Resistance

 

 

Traduction effectuée à la demande de Sovanna, j'espère que les paroles sont à la hauteur de tes espérances mais je n'en doute pas !

 

Par Natou - Publié dans : Divers - Communauté : Paroles de chanson
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Retour à l'accueil

Présentation

Recherche

Recommander

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés