Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
The Carpenter / Le Menuisier

The Carpenter / Le Menuisier

Album ANGELS FALL FIRST (1996) - The Carpenter - Voir les paroles originales Le Menuisier Qui es-tu ? Un homme condamné à faire briller le salut A travers les siècles Pourquoi ? Le vin du Graal Etait-il trop aigre pour que l'homme le boive ? Le menuisier...

Lire la suite

Feint / Simulacre

Feint / Simulacre

Album THE PHANTOM AGONY (2003) - Feint - Simulacre La bougie la plus étincelante de toutes a été éteinte Etouffée par ceux qui ne pouvaient pas supporter de faire face à la réalité Chaque battement de ton cœur met les mensonges en pièces Ebranle les fondations...

Lire la suite

Another Day / Un Autre Jour

Another Day / Un Autre Jour

EP THE DANCE (1997) - Another Day - Voir les paroles originales Un Autre Jour Je sais que tu t'éloignes J'emmène mon amour dans un autre jour Dans mes pensées tu es avec moi Je suis tombée amoureuse de ta façon d'être Je sais que tu t'éloignes Tu conduis...

Lire la suite

The Black Halo / Le Halo Noir

The Black Halo / Le Halo Noir

Album THE BLACK HALO (2005) - The Black Halo - Intro + The Black Halo - Extrait du DVD One Cold Winter's Night Le Halo Noir Vienne le vent Vienne la neige Vienne le pays de l'hiver Je me suis résigné à la mort Vienne la volonté de montrer la main invisible...

Lire la suite

Divers

Cette partie est révervée à des traductions qui n'entrent pas dans mes catégories, et en particulier les traductions "commandées" effectuées à la demande de mes visiteurs ! AFTER FOREVER Come ANNEKE VAN GIERSBERGEN The Power of Love AYREON Age of Shadows...

Lire la suite

Moonlight / Clair de Lune

Moonlight / Clair de Lune

Album THE BLACK HALO (2005) - Moonlight - Extrait du DVD One Cold Winter's Night Clair de Lune Je n’ai jamais eu besoin de la sympathie du système Je suis agacé par les sourires de pitié Quelques précautions n’auraient pas fait de mal à mon histoire Si...

Lire la suite